Longchenpa: Ahora

Cuando el apego hacia el maestro desaparece,
la mente brilla sin obstáculo,
y el maestro se ve en todas partes.

Mi devocion hacia ti era parcial,
y por ello solo pude ver tu piel,
clara y vacua.

Por ello me mandaste lejos de ti,
a ver al maestro en todas partes,
en Maitripa, Kukuripa y otros.

Glorioso Tilopa, gran ser,
ante ti postro mi ego;
bendice mi continuo mental.

Radiante Longchenpa,
de pureza sin igual;
bendice mi palabra.

Poderoso Guru Precioso,
emanacion de la mente despierta;
bendice mi cuerpo.

Samanthabadra,
Vajrassatva,
Garabdorje.

No meditacion.
No distraccion.
Rigpa.

Longchenpa: Bodichita

Gracias a la gracia del maestro,
la brisa de la compasion inunda la mente.

Los pensamientos ya no dejan huella;
se hunden en la vacuidad, de donde surgieron.

El gran gozo resplandece por doquier,
mostrando la verdadera naturaleza de las emociones.

Las cuatro acciones surgen espontaneamente,
siendo cuatro funciones de una sola mente.

Gracias por tu paciencia,
con este vagabundo maloliente.

Encharcado en las pasiones me encontraste,
y nunca por ello me condenaste.

Ahora se que apareciste como Tilopa,
y tambien te disfrazaste de Longchenpa.

Sigo tu estela radiante,
para finalmente alcanzarte.

Kye Ho