Mostrando entradas con la etiqueta hui neng. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta hui neng. Mostrar todas las entradas

sábado, 3 de octubre de 2009

Hevajra: Gautama y Bodidharma




Dicen que Gautama dijo esto,
dicen que Gautama dijo aquello,
pero si Gautama fue el autor
de una cuarta parte de los sutras
que le son atribuidos,
entonces no hay ninguna duda:
Gautama fue un gran parlanchín.

La mente conceptual no para,
y no me extrañaría nada
que el ochenta por ciento
de los sutras,
no fueran mas que creaciones
de esta mente tan tramposa.

Lo mismo pasó con Jesús:
que si dijo esto,
que si dijo lo otro,
y luego resulta que Jesús
probablemente no dijo nada de esto,
ni de lo otro.

Por lo tanto amigos y amigas,
poned a prueba todas
las supuestas enseñanzas
de cualquier maestro,
y no creais que porque se las
llame sutras, lo sean en realidad.

Gautama fue un hombre
que descubrió unas verdades,
y vivió de acorde con ellas.
Luego le llamaron buda,
el despierto.
Y luego Buda sustituyó a los dioses,
que Gautama había desenmascarado.

Todo lo que la mente conceptual toca,
lo complica.
Las cuatro nobles verdades son muy simples,
pero difíciles de VER
de forma directa, desnuda.
El intelecto crea una imagen abstracta,
y la confunde con la realidad.

Cuando Bodhidharma apareció,
se desmarcó del budismo institucional,
de los templos y los rituales,
de los sutras y las discusiones intelectuales:
mostró la esencia de Gautama.

Hoy en día han enmarcado a Bodhidharma,
en lo que ellos llaman Zen,
pretendiendo convertir a un toro bravo
en un pobre buey castrado,
sometido al yugo de la tradicion.

Afortunadamente para todos,
el linaje de Gautama sigue vivo,
refrescando a los practicantes genuinos
que no se aferran a las formas
sino que las utilizan de forma inteligente.

Gautama no era budista,
ni Bodhidharma tampoco.
Los dos no eran mas
que practicantes genuinos,
mentes despiertas.

No te aferres a etiquetas,
sutras ni rituales;
No rechaces las etiquetas,
los sutras ni los rituales:
solo estate ATENTO.

Santidad, excelencia...
grandes egos encubiertos
de una falsa aura de santidad.
Al ego lo que es del ego,
pero sin perder la ATENCION.



viernes, 14 de agosto de 2009

Hui Neng: Mushotoku

Viejo Patriarca, siempre joven y fresco,
despierta de tu largo sueño,
sal de la tumba del viejo Ego,
y esparce de nuevo la luz natural,
envuelta en el perfume del desapego.

Maestro de la sabiduría sin maestro,
paladin de la humildad y honestidad,
aparece de nuevo AQUI y AHORA,
por el bien de los seres sintientes,
perdidos en la niebla de la confusion.

Muestra de nuevo que la sabiduría
no puede surgir nunca del egoismo,
y atrae a los orgullosos y envidiosos,
para que sus nudos se puedan deshacer
de forma espontanea, sin esfuerzo.

Acaba lo que AHORA empezaste,
y transmite lo que debe ser transmitido,
en esta era oscura y lugubre,
donde la oscuridad es considerada luz,
y la luz es perseguida sin tregua.

domingo, 8 de febrero de 2009

Hui Neng: No meditacion


Apareciste en china,
y te llamaron "el capacitado".

Sin depender del intelecto,
mostraste la naturaleza de la mente.

Hiciste de Rigpa tu maestro,
y estableciste el linaje del despertar súbito.

Te persiguieron los de siempre,
pero esta vez no pudieron contigo.

Supiste pulir tu satori,
y te llamaron maestro.

Deshiciste nudos y bloqueos,
y señalaste directamente.

Toda tu existencia fue solo AH.
Tu traspaso fue HUNG.

Con tu calido aliento,
derrites la nieve de la ignorancia.

Aparece de nuevo,
y sigue con lo tuyo.

No meditacion.

No Distraccion.

miércoles, 6 de agosto de 2008

The End of the Beginning




If there was a beginning,
there should be an end.

If there is no beggining,
there can´t be an end.

Narural Mind is Unborn,
therefore it can´t die.

Ego has a beggining,
therefore it has an end.

Marpa had a Beggining,
so it has come to an end.

Emma Ho.

Labeling that which can´t be labeled
for the sake of sentient beings.
From now on call me HUI NENG.

Hui Neng had a beggining,
so it will have an end.

Just masks for the unnamed,
necessary contrievances.

Oh Tilopa, you are not Tilopa:
they call you Tilopa.
What an old tricker you are.
You got me on your net from the Beggining.
Now this is the End of the Beggining.

Kye Ho
Related Posts with Thumbnails