Así como el agua fluye libre hacia el mar,
el pensamiento fluye libre hacia el dharmata.
Así como el agua es transparente y clara,
el pensamiento es claridad y vacuidad.
Igual que el agua corre a través de la tierra,
el pensamiento surca la mente.
Así como sin agua no existe la vida,
sin pensamiento no brota la iluminacion.
Igual que un arroyo de alta montaña,
los pensamientos deben fluir sin estancarse.
Así como Gautama apareció y fluyó por la vida,
así debe el practicante aparecer y fluir.
Así como Gautama vio su propio rostro,
así tambien debes ver tu el tuyo propio.
Rigpa
el pensamiento fluye libre hacia el dharmata.
Así como el agua es transparente y clara,
el pensamiento es claridad y vacuidad.
Igual que el agua corre a través de la tierra,
el pensamiento surca la mente.
Así como sin agua no existe la vida,
sin pensamiento no brota la iluminacion.
Igual que un arroyo de alta montaña,
los pensamientos deben fluir sin estancarse.
Así como Gautama apareció y fluyó por la vida,
así debe el practicante aparecer y fluir.
Así como Gautama vio su propio rostro,
así tambien debes ver tu el tuyo propio.
Rigpa
No hay comentarios:
Publicar un comentario